民间或玉石行业都狭隘将“玉”分为软玉和硬玉。其中硬玉就是玉中之王翡翠为主，软玉以和田玉为主。

软玉一般指的是国内的一些玉种，包括：和田玉、岫玉、独山玉、蓝田玉等，其中以和田玉最佳，主要产于我们新疆和田而得名，历史悠久，品质最佳。

翡翠又称为"硬玉",其他很多地方对"软玉"和"硬玉"的解释不够准确.其实"软玉"、"硬玉"是沿用了前人的习惯叫法，这并不代表软玉硬度就低，就很软，只能说二者对比所谓的“软玉”硬度相对低，但韧性好，硬玉硬度相对高韧性也很好;二者的结构相同均为纤维交织结构，是最致密，最稳定的结构。

免责声明：文章中操作建议仅代表第三方观点与本平台无关，投资有风险，入市需谨慎。据此交易，风险自担。