日元符号和人民币为什么一样？这是因为日元和人民币的单位都是圆（圆／元／円），日语发音为en。符号由拉丁字母“Y”和两道平行水平线组成。使用拉丁字母“Y”的原因是因为“圆”和“円”在英文中的拼写“yuan”和“yen”的起始字母都是“Y”。

如何区分？

如果这两种货币要同时出现，则在人民币的符号"¥"前添加CNY字样，或者在日元¥前加入JPY字样。

日元“Y”、人民币“Y”的来源：

日元“Y”来源：幕末英美人对于_的称呼是yen而非日语罗马字en，为了迎合美元的两道线的习惯，就在首字母Y上加两横。

人民币“Y”来源：人民币符号取人民币单位“元”的拼音Yuán的首字母Y，加两横为¥。

免责声明：文章中操作建议仅代表第三方观点与本平台无关，投资有风险，入市需谨慎。据此交易，风险自担。