翡翠的水头指的是透明度。透明度高就是水头长，反之就是水头短。水头足的翡翠显得晶莹剔透，看上去水汪汪，而水头差的翡翠干涩、呆板，看上去干巴巴的。

水头通常以几分水来表示，用聚光电筒观察光线照入翡翠的深浅来衡量水头的长短，如3mm的深度为一分水，6mm的深度为二分水，9mm的深度为三分水。鉴定透明度要把玉磨光，在一定厚度下看透视其它物体情况，分透明体、半透明体、微透明体、非透明体4个级别，越透明则价值越高。

在观察翡翠水头的时候必须非常仔细，因为透明度与翡翠自身的厚薄有关，要特别小心有些翡翠成品中间经过挖空，透光性能更好，看上去似乎水头长多了。

光源与翡翠的透明度也有明显的关系，光源强和接近中午时的日光，翡翠的水头就显得好;反过来，如果光源弱或阴天，翡翠的水头就显得差，所以，标准的评估应以中午有阳光的时候为准，“无阳不看玉”就是这个道理。

免责声明：文章中操作建议仅代表第三方观点与本平台无关，投资有风险，入市需谨慎。据此交易，风险自担。